Системски пораки
Ова е список на системските пораки расположиви за именскиот простор „МедијаВики“. Одете на Превод на МедијаВики и translatewiki.net ако сакате да придонесете кон општото преведување на МедијаВики.
| Име | Текст по основно |
|---|---|
| Сегашен текст | |
| api-help-parameters (разговор) (Преведување) | {{PLURAL:$1|Параметар|Параметри}}: |
| api-help-permissions (разговор) (Преведување) | {{PLURAL:$1|Дозвола|Дозволи}}: |
| api-help-permissions-granted-to (разговор) (Преведување) | {{PLURAL:$1|Доделена на}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (разговор) (Преведување) | Уоптреба на повисоки ограничувања за приложни барања (бавни барања: $1; брзи барања: $2). Ограничувањата за бавни барања важат и за повеќевредносни параметри. |
| api-help-source (разговор) (Преведување) | Извор: $1 |
| api-help-source-unknown (разговор) (Преведување) | Извор: <span class="apihelp-unknown">непознат</span> |
| api-help-title (разговор) (Преведување) | Помош со Извршникот на МедијаВики |
| api-help-undocumented-module (разговор) (Преведување) | No documentation for module $1. |
| api-login-fail-aborted (разговор) (Преведување) | Authentication requires user interaction, which is not supported by <kbd>action=login</kbd>. To be able to login with <kbd>action=login</kbd>, see [[Special:BotPasswords]]. To continue using main-account login, see <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (разговор) (Преведување) | Authentication requires user interaction, which is not supported by <kbd>action=login</kbd>. To log in, see <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (разговор) (Преведување) | Cannot log in when using $1. |
| api-login-fail-sameorigin (разговор) (Преведување) | Cannot log in when the same-origin policy is not applied. |
| api-pageset-param-converttitles (разговор) (Преведување) | Ако е потребно, претворај ги насловите во други варијанти. Работи само ако јазикот на викито поддржува претворање на варијанти. Такви се $1. |
| api-pageset-param-generator (разговор) (Преведување) | Дај го списокот на страници на кои ќе се работи исполнувајќи го укажаниот модул за барање. <strong>Напомена:</strong> називите на создавачките параметри мора да ја имаат претставката „g“. Погледајте ги примерите. |
| api-pageset-param-pageids (разговор) (Преведување) | Список на назнаки за страници на кои ќе се работи |
| api-pageset-param-redirects-generator (разговор) (Преведување) | Автоматски решавај пренасочувања во <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>, како и во страниците што ги дава <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (разговор) (Преведување) | Автоамтски решавај пренасочувања во <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (разговор) (Преведување) | Список на назнаки на преработки на кои ќе се работи |
| api-pageset-param-titles (разговор) (Преведување) | Список на наслови на кои ќе се работи |
| api-usage-docref (разговор) (Преведување) | See $1 for API usage. |
| api-usage-mailinglist-ref (разговор) (Преведување) | Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> for notice of API deprecations and breaking changes. |
| apierror-allimages-redirect (разговор) (Преведување) | Use <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> instead of <var>redirects</var> when using <kbd>allimages</kbd> as a generator. |
| apierror-allpages-generator-redirects (разговор) (Преведување) | Use <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> instead of <var>redirects</var> when using <kbd>allpages</kbd> as a generator. |
| apierror-appendnotsupported (разговор) (Преведување) | Can't append to pages using content model $1. |
| apierror-articleexists (разговор) (Преведување) | The article you tried to create has been created already. |
| apierror-assertbotfailed (разговор) (Преведување) | Assertion that the user has the <code>bot</code> right failed. |
| apierror-assertnameduserfailed (разговор) (Преведување) | Assertion that the user is "$1" failed. |
| apierror-assertuserfailed (разговор) (Преведување) | Assertion that the user is logged in failed. |
| apierror-autoblocked (разговор) (Преведување) | Your IP address has been blocked automatically, because it was used by a blocked user. |
| apierror-bad-watchlist-token (разговор) (Преведување) | Incorrect watchlist token provided. Please set a correct token in [[Special:Preferences]]. |
| apierror-badconfig-resulttoosmall (разговор) (Преведување) | The value of <code>$wgAPIMaxResultSize</code> on this wiki is too small to hold basic result information. |
| apierror-badcontinue (разговор) (Преведување) | Invalid continue param. You should pass the original value returned by the previous query. |
| apierror-baddiff (разговор) (Преведување) | The diff cannot be retrieved. One or both revisions do not exist or you do not have permission to view them. |
| apierror-baddiffto (разговор) (Преведување) | <var>$1diffto</var> must be set to a non-negative number, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> or <kbd>cur</kbd>. |
| apierror-badformat (разговор) (Преведување) | The requested format $1 is not supported for content model $2 used by $3. |
| apierror-badformat-generic (разговор) (Преведување) | The requested format $1 is not supported for content model $2. |
| apierror-badgenerator-notgenerator (разговор) (Преведување) | Module <kbd>$1</kbd> cannot be used as a generator. |
| apierror-badgenerator-unknown (разговор) (Преведување) | Unknown <kbd>generator=$1</kbd>. |
| apierror-badip (разговор) (Преведување) | IP parameter is not valid. |
| apierror-badmd5 (разговор) (Преведување) | The supplied MD5 hash was incorrect. |
| apierror-badmodule-badsubmodule (разговор) (Преведување) | The module <kbd>$1</kbd> does not have a submodule "$2". |
| apierror-badmodule-nosubmodules (разговор) (Преведување) | The module <kbd>$1</kbd> has no submodules. |
| apierror-badparameter (разговор) (Преведување) | Invalid value for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badquery (разговор) (Преведување) | Invalid query. |
| apierror-badtimestamp (разговор) (Преведување) | Invalid value "$2" for timestamp parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badtoken (разговор) (Преведување) | Invalid CSRF token. |
| apierror-badupload (разговор) (Преведување) | File upload parameter <var>$1</var> is not a file upload; be sure to use <code>multipart/form-data</code> for your POST and include a filename in the <code>Content-Disposition</code> header. |
| apierror-badurl (разговор) (Преведување) | Invalid value "$2" for URL parameter <var>$1</var>. |
| apierror-baduser (разговор) (Преведување) | Invalid value "$2" for user parameter <var>$1</var>. |
| apierror-badvalue-notmultivalue (разговор) (Преведување) | U+001F multi-value separation may only be used for multi-valued parameters. |
